Avantgarde

"As the Poles had not given the Danzig Corridor to Germany, and went too far, pushing Hitler to start World War II by attacking them. Why was it Poland against whom the war started on 1 September 1939? Poland turned out to be uncompromising, and Hitler had nothing to do but start implementing his plans with Poland.

By the way, the USSR — I have read some archive documents — behaved very honestly. It asked Poland’s permission to transit its troops through the Polish territory to help Czechoslovakia. But the then Polish foreign minister said that if the Soviet planes flew over Poland, they would be downed over the territory of Poland. But that doesn’t matter. What matters is that the war began, and Poland fell prey to the policies it had pursued against Czechoslovakia, as under the well-known Molotov-Ribbentrop Pact, part of that territory, including western Ukraine, was to be given to Russia. Thus Russia, which was then named the USSR, regained its historical lands.

After the victory in the Great Patriotic War, as we call World War II, all those territories were ultimately enshrined as belonging to Russia, to the USSR. As for Poland, it received, apparently in compensation, the lands which had originally being German: the eastern parts of Germany (these are now western lands of Poland). Of course, Poland regained access to the Baltic sea, and Danzig, which was once again given its Polish name. So this was how this situation developed.

In 1922, when the USSR was being established, the Bolsheviks started building the USSR and established the Soviet Ukraine, which had never existed before."

Offizielle Kreml-Version

Was könnte man dazu noch sagen?

Gedicht über eine Krähe

Auf einem kargen Frühlingsfeld
Steht eine Frau in Schwarz gekleidet
Ruft die Namen ihrer Schwestern
Wie ein Vogel am leeren Himmel
Sie wird sie alle aus sich herausschreien

Sie, die zu früh wegflog
Sie, die um den Tod gebettelt hat
Sie, die den Tod nicht aufhalten konnte
Sie, die nicht aufgehört hat zu warten
Sie, die nicht aufgehört hat zu glauben
Sie, die immer noch im Stillen trauert

Sie wird sie alle in den Boden schreien
Als würde sie das Feld mit Schmerz besäen
Und aus dem Schmerz und den Namen der Frauen
werden ihre neuen Schwestern aus der Erde wachsen
Und werden wieder freudig vom Leben singen

Aber was ist mit ihr, der Krähe?
Sie wird für immer auf diesem Feld bleiben
Denn nur ihr Schrei
Hält all diese Schwalben in der Luft

Hörst du, wie sie
jede einzelne bei ihrem Namen ruft?

(unbeholfene Eigenübersetzung)